كلمات أناشيد سامي يوسف مع كلمات أنشودة في رحاب الله

My Ummah

My Ummah, my Ummah
He will say, Rasulullah on that day
Even though we strayed from him and his way
My brthers, my sisters, in islam
Let's struggle, work, and pray
If we are to bring back the glory of his way
Ya allah ya rabbal alamin
Ya Rahmanu ya Rahim, ya Rabbi
Let the Ummah rise again
Let us see daylight again, Once again
Let's became Whole again, proud again
Cause I swear with firm belief in our hearts
We can bring back the glory of our past

Look at where we were
And look at where we are, and tell me
Is this how he'd want it to be
Oh no, Let us bring back our glory

Hasbi Rbbi

( باللغة الإنجليزية )
يالله العظيم
احمنى و اهدنى لحبك ورحمتك
يالله لاتحرمنى من النظر إلى جمالك
يارب اقبل هذا الرجاء

( باللغة الهندية )
من هو الأحد؟ من هو الملك؟
من هو الرحيم؟ من هو المحمود و الكريم؟
كل ما ترى فى هذا العالم آياته
هو عشق كل روح

( باللغة التركية )
هو غافر كل ذنب. هو ملك الكون
هو ملاذ كل القلوب
يالله اسمع حسراتى و تنهداتى
ارحم و سامح خطاياى. بارك ليالى وأيامى

( باللغة العربية )
يارب العالمين. صلى على طه الأمين
فى كل وقت و حين
املأ قلبى باليقين. ثبتنى على هذا الدين
و اغفر لى و المسلمين

MUHAMMAD

Dedicated to the innocent children of Beslan -Russia
مهداه إلى أطفال بيسلان _ روسيا

Every day I see the same headlines
Crimes committed in the name of the divine
People committing atrocities in the shame
But did he teach hatred, violence, or bloodshed
No....Oh No
He taught us about human brotherhood
And against prjudice he frimly stood
He loved children, their hands he'd hold
So, would he allow the murder of innocent child
Oh No
Chorus

Muhammad the light of my eyes
About you they spreed many lies
If only they came to realise
Bloodshed you despise
Chorus


MAKE A PRAYER

O people
In a hut made of tin and clay
A small boy dreams away
Of clean water and ameal in a day
And not to fear mines as he plays
Each day
O people
Somewhere dark and out of the way
Aids has found yet another prey
To save his life he just couldn't pay

Tell me what we're going to do
For our brothers in Durban
For our sisters in Darfur
Show me what we're going to do
Are we just going to sit there
Nice and cosy on our armchairs
Will we not even make a prayer

You might ask yourself
Why should I help these people
they'll tell you why
We're not so different from you
We have dreams just like you
But they were buried eith the bodies of our
loved ones

O people
Are we deaf, dumb, and blind
What is going through our minds
Don't we care for the rest ot mankind

O people
We claim to love peace and justice
Why do we preach what we don't practice
Let's help them out of this darkness
Tell our brothers in Ethiopia
For oyr sisters in Rwanda

EID SONG

Let us rejoice indeed
For this is the day of Eid
Chorus

Children are wearing new clothes
Bright colours fill the streets
Their faces full of laughter
their pockets full of sweets
Chorus

Mosques are full of worshipersin rows straight and neat
Their lord they remember, his name they repeat
Their hands raised to the sky
They supplicate and plead
On this blessed day, forgive us they entreat
Chorus

People are giving charity
And helping those in need
In giving they're comprting
Today there is no greed
Chorus

Enemies embracing each ather
All hstered is buried
Everyone is celebrating
Greeting everyone they meet




Free

أغنية عن الحجاب

What goes through your mind
As you sit there looking at me
Well, I can tell from your looks
That you think I'm oppressed
But I don't need for you to librate me

My head is not bare and you can't see my covered hair
So you sit there and you stare
And you judge me with glare
You're sure I'm in despair, But are you not aware
Under this scrafthat I wear, I have feelings, and I do care
So don't you see
That I'm truly free, this piece of scraf on me
I wear so proudly, to preserve my dignity, my modesty
my integrity

So don't judge me, Open your eyes and see

Why can't you just accept me? She says
Why can't I just be me? She says
Time and time again
You speak of democracy
Yet you rob of my liberty
And all I want is equality
Why can't you just let me be free

For you I sing this song
My sister, may you always be strong
From you I've learnt so much
How you suffer so much
Yet you frogive those who lough at you
You walk with no fear
Through the insults you hear
Your wish so sincere
That they'd understand you
But before you walk away
This time you turn and say
But don't you see
That I'm truly free, this piece of scraf on me
I wear so proudly, to preserve my dignity, my modesty
my integrity

So let me be, She says with a smile
I'm the one who's free

Mother

Blassed is your face
Blassed is your name
My beloved
Blassed is your smile
Which makes my soul want to fly
My beloved
All the nights and all the time
That you cared for me
But I never realised it and now it's too late
Forgive me
Now I'm alone filled with so much shame
For all the years I caused you pain
If only I could sleep in your arms again
Mother, I'm lost without you
You were the sun that brightened my day
Now who's going to wipe my tears away
If only I knew what I know today
Mather, I'm lost without you

أماه ....... أماه ...... يا أمى
وا شوقاه إلى لقياك يا أمى
أُمك .. أُمك ....... أُمك .. أُمك
قول رسولك
فى قلبى ... فى حُلمى أنت معى يا أمى
رُوحت وا تركتينى .. يانور عينياا
يا أُنس ليلى ياااا .. رُوحت وتركتينى
من سواك يحضُننى .. آآه .. من سواك يستُرنى .. من سواك يحرُسُنى
عفوك أمى ..... سامحينى
__________________

المعلم
أنشودةٌُ رائعة المعاني تتحدث عن النبي محمد . صلى الله عليه وسلم
* كلمات الانشوده *

We once had a Teacher The Teacher of teachers, He changed the world for the better And made us better creatures, Oh Allah we’ve shamed ourselves We’ve strayed from Al-Mu’allim, Surely we’ve wronged ourselves What will we say in front him? Oh Mu’allim… He was Muhammad salla Allahu alayhi wa sallam, Muhammad, mercy upon Mankind, He was Muhammad salla Allahu alayhi wa sallam, Muhammad, mercy upon Mankind, Teacher of all Mankind. أبا القاسم يا حبيبي يا محمد يا شفيعي يا محمد خير خلق الله ، محمد يا مصطفى يا إمام المرسلين يا مصطفى يا شفيع العالمين يا مصطفى يا إمام المرسلين يا مصطفى يا شفيع العالمين He prayed while others slept While other ate he'd fast, While they would laugh he wept Until he breathed his last, His only wish was for us to be Among the ones who prosper, Ya Mu'allim peace be upon you, Truly you are our Teacher, Oh Mu'allim... يا حبيبي.. يا محمد يا شفيعي.. يا محمد يا رسولي.. يا محمد يا بشيري.. يا محمد يا نذيري.. يا محمد عشق قلبي.. يا محمد نور عيني.. يا محمد He taught us to be just and kind And to feed the poor and hungry, Help the wayfarer and the orphan child And to not be cruel and miserly, His speech was soft and gentle, Like a mother stroking her child, His mercy and compassion, Were most radiant when he smiled أبا القاسم يا حبيبي يا محمد يا شفيعي يا محمد خير خلق الله، محمد يا مصطفى يا إمام المرسلين يا مصطفى يا شفيع العالمين يا مصطفى يا إمام المرسلين يا مصطفى يا شفيع العالمين

هذه لربيع حافظ و ليست لسامي يوسف



._( في رحاب الله )_.





إني لمطرح ببابك .. من لي سواك لدى المهالك ..


اني أتيتك مخبتا .. أرجو الوصول إلى رحابك ..




يا ربي من لي غيرك .. أنت الرحيم بعبدك ..


فارحم عبيدا واقفا .. قد ذاب من فرط البكا ..


فيك الرجاء لا يخيب .. أنت الحليم والقريب ..


فرفعت كفي راجيا .. لا تطردني يا مجيب ..




يا ربي بالأحمال جئت .. وأنخت رحلي وانثنيت ..


في ذلة أرجو الرضا .. فاعفوا الذنوب وما جنيت ..


من ذا يجيب دعائي .. إلاك أنت رجائي ..


فاذا اطرحت فحسرتي .. وكربتي وشقائي ..




من بحر جودك أرشف .. وبباب قدسك أشرف ..


فاقبل دعائي خالقي .. اني لصب مذنف ..


واختم حياتي بالرضا .. واعف القبيح وما مضى ..


واجعل مآلي جنة .. وأجرني من حر اللظى ..

--------------------------------------------------------------------------------